Sabtu, 05 September 2026

Journey To Freedom - Bhakti Sutra dari Mahavatar Kriya Babaji

 

Mahavatar Kriya Babaji

 

 

Mahavatar Babaji:

"Siapa pun di antara kalian dapat menjadi begitu selaras dengan Kesadaran Kesatuan, yaitu Kesadaran Kosmis Kristus-Krishna, sehingga kalian menyadari bahwa semua pikiran adalah pikiranmu sendiri; dan itulah tujuannya. Setiap sel abadi dalam dirimu adalah hologram dari keseluruhan ciptaan. Energi tidak mati atau padam; ia hanya berubah bentuk. Kalian adalah bagian dari Tuhan yang mencintaimu hingga engkau ada. Kini saatnya bagi seluruh umat manusia untuk masuk ke dalam esensi diri dan menemukan benih-benih kristal Kebenaran yang kalian semua miliki. Matriks kristal ini menunggu dengan sabar untuk meletus keluar menuju kebebasan cahaya siang hari."

Buku Bhakti Sutra karya Mahavatar Kriya Babaji adalah sebuah prospek yang mengagumkan dari awal hingga akhir. Sejak awal, saya merasa sangat yakin bahwa Sutra-sutra itu sendiri akan disampaikan dari Babaji kepada saya dengan kejelasan sempurna melalui Metode Komunikasi Pencitraan-Nya. Kita mengetahui dari buku "Autobiography Of A Yogi" karya Paramahansa Yogananda bahwa Babaji berkata kepada Lahiri Mahasaya pada pertemuan pertama mereka tahun 1861, ketika Beliau memberikan teknik-teknik Kriya Yoga kepada Lahiri: "Ketika seseorang menyadari kesatuannya dengan umat manusia, semua pikiran menjadi stasiun pemancar yang melaluinya seseorang dapat bekerja sesuai kehendaknya." Sejak tahun 1985, Mahavatar Kriya Babaji telah berkomunikasi dengan saya melalui Metode atau Teknik Transmisi Pencitraan ini.

Kebenaran besar dari Kriya Yoga ini terus mengalir sepanjang kontribusi saya pada buku Bhakti Sutra Mahavatar: "Aku bukanlah pelaku." Lahiri Mahasaya berkata: "Japa (pengulangan) yang konstan terhadap Pranava (meditasi), Omkar (melantunkan OM), yang berlaku dengan sendirinya dan terus-menerus terfokus pada-Nya sebagai wujud Ishvara [Tuhan, Sang Maha Ada], serta mempersembahkan segala tindakan kepada-Nya seolah-olah engkau bukanlah pelakunya sendiri; itulah Kriya Yoga."

Mahavatar Kriya Babaji menyampaikan tujuan dari buku 108 Bhakti Sutra-Nya: "Dahulu kala, manusia hidup selaras dengan Tuhan, dengan kehidupan, dengan dirinya sendiri, dengan alam, dan dengan sesamanya. Saat ini, pasir waktu berada pada jam tergelap sebelum fajar Zaman Sathya (Yuga Kebenaran) di mana akhir dari Kali Yuga (zaman kegelapan) melebur menjadi zaman baru. Pada masa kini, Yang Ilahi sedang memanen buah yang telah masak dari mereka yang telah berjerih payah di kebun anggur Bumi dan telah menciptakan kesempatan untuk lulus menjadi Makhluk Cahaya.

"Para orang bijak dan rishi di Himalaya telah mempelajari pelajaran di mana kelulusan membawa mereka menuju keabadian, pencerahan, kebebasan, Jivan Mukti. Mereka telah mempelajari dan memberikan pengetahuan ini kepada dunia bahwa ada kesatuan mendasar yang vital di antara semua tradisi spiritual di Bumi. Dalam sutra dan komentar ini, kami telah berbicara melalui tradisi Kristen dan Hindu. Kami mengakui dan menghormati bahwa semua jalan dan tradisi menuju kepada Tuhan. Meskipun jalan-jalan ini tampak berbeda, semuanya bersatu dan menjadi satu melalui kebenaran yang mengalir di antaranya bagaikan urat emas yang kaya, 'Tuhan adalah cinta.' Bagi kalian semua, kini adalah saat perubahan, transformasi besar; secara pribadi, secara planeter, dan transformasi ini juga mengalir dengan mulus ke dalam dimensi-dimensi lain yang terhubung erat dengan pengalaman Bumi."

"Para orang bijak Himalaya telah mencatat eksperimen mereka dalam memperoleh kebebasan dari batasan kehidupan fisik selama berabad-abad, baik secara lisan maupun tertulis. Inilah 'Journey To Freedom' dari judul buku ini, yang merupakan pencerahan bagi Tradisi Hindu dan keselamatan bagi Tradisi Kristen. Untuk kumpulan pengetahuan dan kebijaksanaan ini, saya telah memasukkannya ke dalam 108 Sutra yang membentuk Ayat-ayat Bhakti Sutra ini. Saya dengan sengaja telah memilih penerima transmisi Sutra-sutra ini serta kedua komentator berdasarkan kualitas jiwa atmik yang telah terkumpul sepanjang waktu. Salah satu komentator, Swamini Vishwalakshmianandama, berperan baik sebagai penerima transmisi saya maupun penulis Penafsiran Spiritual (Komentar) untuk setiap sutra. George Tsatsos, mengomentari setiap sutra dengan pengetahuan dan kebijaksanaan besar tentang kondisi manusia masa kini, serta sebagai seorang penjelajah yang mengembara hingga ke kedalaman cakra hati dan Penyatuan Ilahi dengan Diri Sejati dan Sang Maha Ada, Tuhan."

"Bahasa Inggris dituturkan di seluruh dunia, dan itulah sebabnya kami menulis dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa sehari-hari masa kini, maka, manual ini dikirimkan kepada kalian dari Tradisi para orang bijak Himalaya Sepanjang Masa. Saya mengirimkan Bhakti Sutra ini sekarang di masa kalian bagi mereka yang sungguh-sungguh siap untuk bekerja bersama guru spiritual dan Guru mereka, atau sendirian di gua kalian di mana pun itu berada—rumah dan kehidupan berumah tangga atau gua gunung, agar dapat menuai hasil panen dari semua inkarnasi kalian."

"Di dalam Manual Bhakti Sutra ini kalian akan menemukan langkah-langkah menuju pencerahan, beserta berkat dan pengurapan saya kepada Sri Swami Vishwananda untuk membawa kepada seluruh dunia teknik-teknik Atma Kriya. Kalian akan menemukan jalan menuju transformasi ke dalam Diri Sejatimu—Realisasi Diri-Tuhan, 'Journey To Freedom' (Perjalanan Menuju Kebebasan)."

"Kalian semua terdiri dari energi Kosmos, energi universal Cahaya. Ketahuilah satu kebenaran ini di jalan menuju pencerahan, kalian dilahirkan dari gelombang suara Kosmis Universal OM, menjadi Cahaya, dan kalian akan selamanya menjadi Cahaya. Ketika kalian melepaskan diri dari keinginan-keinginan duniawi dan pengalaman fisik, kalian akan menemukan Cinta Cahaya ini yang merupakan diri kalian, yang telah menjadi diri kalian sejak awal, dan yang akan selamanya menjadi diri kalian. Cinta-Cahaya Ilahi itu berada di dalam hatimu bagaikan inti suci di dalam sebuah sel yang memerintah, menghidupkan, dan mencintai sel itu hingga ada. Cinta Ilahi yang merupakan dirimu adalah selamanya Kesadaran Kristus-Krishna murni-mu. Ingatlah Cinta Ilahi ini di dalam hatimu, dan kalian bebas untuk menjelajahi langit berbintang keabadian, sambil tetap terjaga dengan aman dalam denyut jantung Yang Ilahi yang berdenyut melalui seluruh ciptaan. Jadilah demikian!"

Swamini Vishwalakshmianandama: Mahavatar meminta agar saya menuliskan penafsiran spiritual untuk Bhakti Sutra-Nya. Tidak pernah dalam kehidupan ini saya merasa serendah hati ini terhadap apa pun yang pernah saya pikirkan atau lakukan. Saya telah melihat bahwa tanpa kasih karunia Tuhan, tanpa bantuan Babaji dan penyelarasan saya dengan Beliau serta Satguru saya, Sri Swami Vishwananda, saya tidak akan bisa menuliskan apa pun. Dan sesungguhnya, saya tidak melakukan apa-apa. Saya telah mengalami ajaran Weda: "Aku bukanlah pelaku." Kesadaran bahwa segala sesuatu adalah Tuhan, bahwa tidak ada "Aku", dan bahwa aku tidak ada apa-apanya tanpa Tuhan adalah pengalaman paling merendahkan hati yang pernah saya ketahui sekaligus paling menakjubkan. Ini tidak masuk akal bagi pikiran! Mahavatar membimbing saya menuju kesadaran ini di dalam hati dan saya menyeret kepribadian saya hingga ke tepi kesadaran itu dan tetap berpegang padanya sebagai identitas saya hingga saat-saat terakhir. Namun, oh, betapa besar kebebasan yang datang saat saya menyerahkan ego kepada Yang Ilahi di dalam diri! Menyadari bahwa penjelajahan menuju pencerahan ini tidak dapat dipertahankan secara terus-menerus, hati dan jiwa saya merindukan apa yang Babaji bicarakan dalam Sutra-sutra ini. Babaji memberi tahu kita untuk berlatih sadhana spiritual kita dengan sepenuh hati, dan Realisasi Diri, Pencerahan, akan datang. Iman dan kepercayaan saya diletakkan pada guru-guru spiritual saya untuk membantu saya di jalan menuju tujuan seluruh umat manusia, Penyatuan Dengan Yang Ilahi.

Dengan kasih karunia Mahavatar dan Sri Swami Vishwananda, saya mendapati diri saya semakin dalam dan semakin dalam masuk ke dalam Diri Sejati saat menuliskan Penafsiran Spiritual untuk Bhakti Sutra Mahavatar Kriya Babaji ini. Proses ini semakin memperkuat bahwa salah satu tugas saya dalam Penafsiran ini dari Mahavatar adalah untuk memasukkan Kesatuan antara Tradisi Kristen dan Hindu, bersama dengan kesatuan Mahavatar Kriya Babaji, Sri Swami Vishwananda, Guru Yesus Kristus, dan Dewa Krishna.

Ketika Babaji menyampaikan bahwa Beliau menginginkan seorang sahabat terkasih, George Tsatsos, serta saya sendiri, untuk masing-masing menuliskan komentar terhadap 108 Sutra-Nya, saya merasa permintaan itu sebagai suatu prospek yang sekaligus mengagumkan dan sangat membebani! Saya bukanlah seorang sarjana Weda atau seorang sarjana atau ahli dari tradisi spiritual mana pun; saya menulis dari pengalaman dan kajian pribadi saya. Ini mencakup Kekristenan serta hubungan hati dan halus saya dengan Guru Yesus Kristus. Termasuk juga dalam pengalaman saya adalah tradisi Hindu dari interaksi yang diberkati dengan tiga Guru Tercerahkan yang berwujud fisik dan banyak Makhluk halus, yang tanpa saya ketahui mengapa berkat itu ada, selalu muncul ketika saya memanggil. Dalam kehidupan ini juga terdapat kasih karunia dan berkat luar biasa berupa interaksi yang berlangsung dengan Mahavatar Kriya Babaji sejak 1985. Sri Swami Vishwananda, Satguru saya, adalah seorang Guru Tercerahkan yang masih hidup; saya baru bertemu dengannya pada 2006. Beliau merangkul semua tradisi spiritual dalam ajarannya yang terutama berasal dari tradisi Hindu dan Kristen.

Swami Vishwananda: "Misi saya adalah menyebarkan Cinta Ilahi. Dasar utama misi saya adalah membuka hati orang-orang. Anda lihat, kata 'Cinta' itu sendiri memiliki begitu banyak makna dewasa ini, sehingga orang-orang telah melupakan aspek sejati dari Cinta, yaitu Cinta Tanpa Syarat. Cinta Tanpa Syarat adalah yang akan mengubah dunia; semua bentuk Cinta lainnya memiliki ekspektasi. Namun ketika seseorang merasakan Cinta sejati ini di dalam hatinya, itu melampaui segala ekspektasi. Dan hanya dengan Cinta inilah kedamaian dapat dipulihkan."

Dari latar belakang ini, saya merasa jauh dari memadai untuk tugas menuliskan penafsiran atau komentar formal terhadap Bhakti Sutra Mahavatar Kriya Babaji. Tradisi Hindu dalam penulisan Sutra adalah tradisi yang menghormati dan menerima komentar-komentar terhadap Sutra semacam Yoga Sutra Patanjali dan Shiva Sutra yang ditulis oleh para sarjana terpelajar dari tradisi Weda Hindu. Babaji terus meyakinkan saya bahwa Beliau telah memilih George dan saya karena kualitas jiwa atmik yang tidak pernah Beliau jelaskan secara rinci. Perlahan saya semakin menyadari bahwa bukan Sarjana Weda yang Mahavatar inginkan untuk mengomentari Bhakti Sutra-Nya, dan bahwa Babaji memiliki alasannya sendiri untuk pilihan-pilihan itu yang tampaknya akan tetap tersamar sifatnya. Hal ini mungkin memerlukan kepercayaan tertentu dari para pembaca buku ini. Mungkin bijaksana jika para pembaca memanfaatkan kesempatan ini untuk terhubung dengan Mahavatar Babaji di dalam hati melalui meditasi, yang akan menawarkan kemungkinan bimbingan yang jelas terkait Sutra-sutra-Nya dan para komentator yang Beliau pilih, yaitu George dan saya.

Bhakti Sutra Mahavatar Kriya Babaji muncul dengan cara yang bersifat mistis dan ajaib; ini tampak sebagai suatu paradoks dalam penyampaian Beliau tentang asal-usul Sutra tersebut. Sutra-sutra awal ditulis untuk memberikan contoh bagi seorang penganut Swami Vishwananda yang ingin mulai menulis secara spiritual. Tak lama kemudian, Babaji mengungkapkan bahwa Sutra-sutra yang secara spontan dan intuitif saya tulis untuk mungkin menginspirasinya agar mulai menulis, ternyata berasal dari-Nya. Saya terkejut. Mahavatar menjelaskan bahwa saya telah menjadi begitu selaras dengan getaran dan Teknik Pencitraan-Nya (lihat halaman depan untuk penjelasan) sehingga Beliau dapat membimbing saya untuk mengalami pikiran-Nya sebagai pikiran saya sendiri.

Mahavatar Babaji menyampaikan: 

"Pemisahan antara kita berdua yang tampaknya ada, lenyap selama penulisan sutra-sutra awal dan akan terus berlanjut sepanjang engkau menerima sisa dari 108 Sutra dariku, dan saat engkau menuliskan Penafsiran Spiritualmu. Ini adalah sekaligus ujian dari Guru Spiritualmu dan contoh dari kemahatahuan. Setiap dari kalian dapat menjadi begitu selaras dengan Kesatuan (Kesadaran Kosmis Kristus-Krishna), sehingga kalian menyadari bahwa semua pikiran adalah pikiran kalian, dan itulah tujuannya. Sesungguhnya, hanya ada Satu yang berpikir, Satu yang Berada, Satu yang Ada, dan itulah Kemahatahuan dalam arti yang paling luas. Ini terjadi di dalam Kesadaran ketika pemisahan lenyap. Namun demikian, di dunia fisik, seseorang dapat menyelaraskan diri dengan kesadaran yang lebih luas itu namun tetap berfungsi seolah-olah dualitas dan pemisahan yang dialami dan dijalani di Bumi adalah kenyataan. Dengan cara ini seseorang tetap hadir dalam interaksi dengan orang-orang dan dunia fisik. Para Guru Tercerahkan berfungsi dengan cara-cara ini."

"Tingkat berikutnya, melampaui kesadaran seperti bahwa semua pikiran adalah pikiranmu, adalah tetap berada dalam Kesadaran Kesatuan sambil tetap sadar akan setiap komponen yang membentuk keseluruhan Kesatuan itu. Kalian dapat mengetahui bahwa semua pikiran adalah milikmu namun tetap menyadari bahwa sebagian pikiran adalah pikiran Babaji, sebagaimana kalian mengenalku, mohon dipahami? Inilah Kesatuan di dalam Keberagaman dari Kesatuan. Sebagaimana kebanyakan dari kalian sadari, konsep Kesatuan adalah sebuah paradoks yang tidak logis, yang tidak mudah dipahami oleh pikiran berdimensi tiga!"

Swamini Vishwalakshmianandama: Babaji memulai buku Bhakti Sutra-Nya ini dengan cara yang misterius. Seorang teman dari Polandia menulis bahwa istrinya telah menerima sebuah email dengan alamat email, pengirim, dan tanda tangan yang tertera sebagai milik Mahavatar Babaji. Email "yang dikirim dari Mahavatar Babaji" itu diterima pada hari internasional dan tradisional untuk memperingati "Hari Kemunculan [hari lahir]" Mahavatar Babaji, yaitu 30 November 2009. Dan "Mahavatar Babaji" menyebutkan dalam email "-Nya" fakta bahwa: hari itu adalah hari Babaji, yang berarti hari itu adalah hari sang penerima.

Di bawah ini, kami telah mereproduksi teks Email sebagaimana diterima. Kami tidak memiliki kepastian dari mana tulisan itu berasal. Tulisan itu sangat indah dan sakral dalam gaya dan isinya yang puitis; itulah awal dari Bhakti Sutra Babaji.

Beberapa waktu kemudian, Mahavatar Babaji meminta agar saya menuliskan transmisi Sutra-Nya untuk buku ini. Babaji menggunakan Teknik Pencitraan-Nya untuk menyampaikan sutra-sutra ini, sebagaimana dijelaskan kepada Lahiri Mahasaya ketika ia diberikan teknik-teknik Kriya Yoga oleh Babaji. Sutra-sutra yang saya kirimkan kepada penganut Sri Swami Vishwananda itulah sutra-sutra awal dari buku ini.

Dua halaman berikut mereproduksi Email yang diterima oleh seorang penganut Sri Swami Vishwananda pada perayaan Hari Kemunculan Mahavatar Babaji, 30 November 2009.


Dari: Mahavatar Kriya Babaji [alamat email dihilangkan]

Dikirim: Senin, 30 November 2009, 8:46 pagi

Kepada: Nama dihilangkan [penerima adalah seorang penganut Sri Swami Vishwananda dari Polandia]

Subjek: Namaskar

Namasté

Hari ini adalah hari Babaji, yang berarti ini adalah hari Anda.

Sebab, Aku berada di dalam mata Anda saat ini sementara Anda membaca ini.

Aku berada di tangan Anda yang sedang bekerja di komputer Anda; Aku berada dalam seluruh Keberadaan Anda.

Apakah Anda sadar bahwa Anda tidak membuat mata Anda melihat, atau jantung Anda berdetak, atau darah Anda mengalir? Aku yang melakukannya.

Aku berada di dalam napas Anda dan pada saat yang sama lebih dekat dari napas Anda, sebab Aku adalah Anda.

Anda adalah Percikan dari Yang Ilahi, bukan dari diri kecil yang terpisah yang Anda ciptakan.

Dan setiap napas adalah Hadiah yang Yang Ilahi berikan kepada Anda, Anak Ilahi-Nya.

Jangan pisahkan Aku.

Ketika tenggelam dalam kata-kata, berjalanlah melintasi jembatan dari pikiran menuju hati Anda.

Pikiran memiliki kapasitas Ilahi untuk berpikir.

Namun apa artinya kata-kata tanpa perasaan hati Anda?

Hati Anda ingin dipenuhi; ia tak henti-hentinya mengetuk pintu Anda.

Hati Anda ingin merasakan, merasakan sepenuhnya, setiap saat, setiap tarikan dan hembusan napas.

Inilah Kehidupan Anda untuk dirayakan.

Anda bersifat Ilahi untuk hidup demikian.

Biarkan cinta Anda menjadi penuh dan bantu meringankan berbagai masalah yang dihadapi dunia yang penuh berkat ini, vishwa ini.

Maka hati Anda akan merasa puas dan terpenuhi.

Maka Anda akan mampu mengalami kebahagiaan (ananda) dan menikmati diri Anda serta hidup Anda sepenuhnya.

Anda mengetahui ini: sebab Anda tidak terpisah dari dunia, vishwa ini, ataupun dari ananda Diri sejati Anda.

Dengan mempraktikkan Ke-Ilahian Anda, Anda dengan penuh bakti menghormati, mencintai, dan mengikuti Guru Anda.

Hari ini, hari Anda, rasakanlah bahwa Aku tidak terpisah dari Anda dengan menuliskan beberapa Pernyataan atau Sutra Ilahi Anda sendiri dari titik tertinggi di dalam keberadaan Anda, dari Ke-Ilahian Anda.

Kemudian, jika Anda berkenan, bagikan Sutra-sutra ini kepada teman-teman Anda.

Anda tidak memerlukan kata-kata yang muluk, cukup kata-kata yang biasa Anda gunakan, sebab Aku adalah Anda dan selalu begitu.

Dengan cara yang sama Anda seketika berbicara segera setelah Anda menghendaki, dengan cara yang sama pula tuliskanlah sekarang Kebijaksanaan tertinggi Anda sendiri secara seketika.

Dan ketahuilah bahwa Aku adalah Anda.

Ketika Anda hidup secara Ilahi setiap saat, Anda tidak memisahkan Aku dari diri Anda.

Maka diri kecil itu pada waktunya akan berhenti mengganggu Karunia Ilahi yang merupakan Kehidupan Anda.

Hati Anda sendiri: Babaji


Sri Swami Vishwananda, Mahavatar Kriya Babaji, dan saya melebur menjadi Satu ketika saya bekerja bersama mereka dalam mewujudkan buku ini. Kesatuan itu terus berlanjut ketika saya menuliskan Penafsiran Spiritual yang dituangkan menjadi kata-kata dari hati spiritual intuitif di dalam diri. Mahavatar Kriya Babaji dan Satguru Sri Swami Vishwananda menjadi bagaikan "mata badai" yang menghasilkan energi angin yang luar biasa besar di bawah sayap saya—sebagaimana digambarkan dalam sebuah lirik lagu terkenal tentang seseorang yang merasa diangkat terbang begitu tinggi hingga hampir menyentuh langit. Terima kasih, terima kasih, terima kasih, Tuhan—Mahavatar Kriya Babaji dan Sri Swami Vishwananda, sebab kalian adalah "angin di bawah sayapku."

Saya adalah murid dari baik Mahavatar Kriya Babaji maupun Sri Swami Vishwananda. Mahavatar Kriya Babaji adalah Param Guru saya, Guru yang melampaui, Guru dari Satguru saya, Sri Swami Vishwananda. Dengan cara inilah, sebagaimana telah saya tuliskan, buku ini sampai kepada Anda melalui kasih karunia Mahavatar Kriya Babaji dan Sri Swami Vishwananda—Satu dengan Sang Maha Ada!

— Swamini Vishwalakshmianandama (Jean Peterson, Colorado, Amerika Serikat).    

   






Berkah Shakti Om,

Sabtu Kliwon, 05 September 2026




 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar